Sayı | Ausgabe: 269, 13.03.2024 | Gelecek sayı | Nächste Ausgabe: 10.04.2024

15.07.2020

Unbedingt vorab ausreichend informieren – bei Missachtung drohen hohe StrafenUnbedingt vorab ausreichend informieren – bei Missachtung drohen hohe StrafenDie Covid19-Pandemie sorgt heuer für "besondere Umstände" bei Reisen in die beliebtesten Urlaubsländer der Österreicher – sowohl vor als auch während der Reise. "Heuer ist eine umfassende Reisevorbereitung unerlässlich: Genaue Informationen über die aktuellen Bestimmungen bezüglich Einreise und den Regeln vor Ort sind sehr wichtig", weiß ÖAMTC-Touristikerin Maria Renner. Und auch während des Urlaubs gilt es die jeweiligen “Corona-Regeln“ einzuhalten – sonst drohen hohe Strafen, teils mehrere tausend Euro. "Für den Fall, dass während des Urlaubs grippeähnliche Symptome auftreten, sollte man gewappnet sein. Die jeweilige Telefonnummer, an die man sich bei einem Covid19-Verdacht wenden kann, speichert man am besten gleich im Handy ein", empfiehlt Renner. Die Expertin liefert einen Überblick über die "Corona-Regeln" der beliebten Reiseländer Italien, Kroatien, Spanien, Griechenland, Slowenien und Deutschland.
Zwtl.: Für welche Länder Vorab-Registrierungen nötig sind – auch “Wie“ ist wichtig
"Für Italien-Urlaube in die Regionen Apulien und Kalabrien sowie auf die Inseln Sardinien und Sizilien muss vor der Einreise eine Online-Registrierung vorgenommen werden", sagt die Expertin des Mobilitätsclubs. Wer zum Beispiel per Flugzeug oder Fähre nach Sardinien möchte, muss das entsprechende Formular 48 Stunden vorab elektronisch ausfüllen und bei der Einreise eine Kopie dessen, zusammen mit Bordkarte und Ausweis, vorlegen. Bei der Ankunft in Sardinien wird außerdem die Körpertemperatur gemessen. Für die Einreise nach Griechenland, egal ob am Land-, See- oder Luftweg, ist eine Online-Registrierung 48 Stunden vorab verpflichtend. Dabei erhält man einen QR-Code, der bei der Einreise kontrolliert wird. Auf Basis der Angaben errechnet ein Gesundheitsalgorithmus, ob man bei der Einreise auf Covid19 getestet werden muss. Bis zum Eintreffen des Testergebnisses muss man sich dann am angegebenen Aufenthaltsort (z. B. Hotel) in Quarantäne begeben. Für Zypern gilt: Auch hier ist eine Online-Registrierung nötig, mindestens 24 Stunden vor Reiseantritt."Für die Einreise nach Kroatien ist eine Registrierung erforderlich, die entweder vorab oder direkt beim Grenzübertritt durchgeführt werden kann", weiß die ÖAMTC-Expertin. Sie empfiehlt: "Um Wartezeiten zu vermeiden, erledigt man das besser noch zu Hause." Wer nach Spanien fliegen möchte, muss sich im Rahmen des Spain Travel Health Programms mindestens 48 Stunden vor der Abreise online registrieren.
Zwtl.: Maskenpflicht, Mindestabstand, Fahrgemeinschaften – Regeln vor Ort kennen
* Maskenpflicht: In Deutschland herrscht aktuell Maskenpflicht in allen geschlossenen Räumen, also z. B. auch in Geschäften. "Bei der Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel ist ein Mund-Nasen-Schutz verpflichtend in Kroatien, Spanien, Deutschland, Slowenien und Italien zu tragen", sagt Renner.
* Mindestabstand: Der vorgeschriebene Mindestabstand variiert zwischen ein und zwei Metern in den jeweiligen Ländern. In Italien beispielsweise muss in der Öffentlichkeit ein Mindestabstand von einem Meter eingehalten werden, bei sportlichen Aktivitäten zwei Meter. Wo das nicht möglich ist, bzw. generell in geschlossenen Räumen, gilt die Maskenpflicht. "Am besten geht man auf Nummer sicher und hält immer genügend Abstand", rät die ÖAMTC-Expertin. * Fahrgemeinschaften: In Kroatien, Slowenien und Deutschland gibt es dahingehend keine Einschränkungen. In Italien aber wohl: Wer mit nicht haushaltszugehörigen Personen im Auto unterwegs ist, muss den Beifahrersitz frei lassen, auf den weiteren Sitzreihen sind je maximal zwei Personen erlaubt – und das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist für alle Insassen verpflichtend. In Spanien gilt für Fahrgemeinschaften "nur" Maskenpflicht.
Zwtl.: Strafen bei Nichteinhaltung der "Corona-Regeln" – bis 15.800 Euro möglich
Wer gegen die Pandemie bedingten Regeln verstößt, muss mit hohen Strafen rechnen. Die konkrete Höhe ist von Land zu Land unterschiedlich. So sind in Deutschland, abhängig vom jeweiligen Bundesland, mehrere Hundert Euro Strafe möglich. "In Italien liegt der Strafrahmen zwischen 400 und 3.000 Euro, in Slowenien zwischen 400 und 4.000 Euro", weiß die ÖAMTC-Expertin. Deutlich höher liegt das Strafhöchstmaß in Kroatien und Spanien. In Kroatien sind bei Missachtung der "Corona-Regeln" Strafen zwischen 1.050 und 15.800 Euro möglich. In Spanien drohen bei Verstößen gegen die Maskenpflicht bis zu 100 Euro Strafe – illegale "Corona-Parties" können bis zu 10.400 Euro kosten. Wer gegen die griechischen Auflagen zur Einreise verstößt, dem droht eine Strafe von 500 Euro.
Alle Links zu den Webseiten der notwendigen Online-Registrierungen findet man im ÖAMTC-Urlaubsservice unter www.oeamtc.at/urlaubsservice. Dort gibt es auch eine interaktive Europa-Karte, die für die einzelnen Länder Europas stets aktuell zeigt, ob die Einreise möglich ist und ob eine Quarantäne bei der Rückreise zu beachten ist.

MA 35'in daha fazla personele ihtiyacı var
13.03.2024 Viyana Göçmenlik Dairesi MA 35, vatandaşlık başvuruları hızla arttığı için 105 personel alacak. Viyana Göçmenlik Dairesi MA 35, vatandaşlık başvuruları hızla arttığı için 105 personel alacak. Sorumlu belediye meclis üyesi Christoph...
„Rote Box“: Ürün yelpazesi genişletiliyor
13.03.2024 Ekim 2023'ten bu yana Viyana'daki kadınlar ve kız çocukları „Rote Box“ kampanyası kapsamında ücretsiz regl ürünlerine erişebilmektedir. Kampanyanın başlatılmasından bu yana her ay 3.000'den fazla kutu alındı. Teklif şimdi...
Viyana’da 24 saat içinde 5 kadın öldürüldü
13.03.2024 Autonome Österreichische Frauenhäuser (AÖF) adlı kuruluşa göre, 24 saat içinde Viyana'da "2023 yılının tamamında olduğu kadar" kadın erkekler tarafından öldürüldü. 23 Şubat Cuma günü dört kadın ve bir kız çocuğu şiddet kullanılarak...
Paintball silahı için büyük polis operasyonu
13.03.2024 Viyana-Mariahilf'teki Mollardgasse meslek okuluna yapılan polis operasyonunun ardından, 17 yaşındaki bir genç "kendini savunmak için" yanına paintball silahı aldığını iddia etti. Polis 4 Mart Pazartesi sabahı okulu kordon altına...
Yaklaşık 30.000 Ukraynalı Viyana'da yaşıyor
13.03.2024 Şu anda Viyana'da yaklaşık 30,000 Ukraynalı yaşamaktadır. Bunların yaklaşık yarısı temel sosyal yardım programı aracılığıyla yardım alıyor. Savaşın başlamasından iki yıl sonra bile Ukrayna'dan her ay birkaç yüz kişi Avusturya'ya gelmeye devam...
Wiener Linien e-mobilite için merkezini açtı
13.03.2024 Viyana'nın toplu taşıma operatörü ilk iki hattı büyük e-otobüslere dönüştürüyor, 2025 yılına kadar yedi hat daha bunu takip edecek. Akülü araçlar, Avusturya klimaaktiv altın standardı ile ödüllendirilen yeni e-mobilite yetkinlik...
“Jobticket”: Viyana Belediyesi çalışanlara ücretsiz toplu taşıma biletleri sunuyor
13.03.2024 Belediye Başkanı Michael Ludwig, "Viyana şehri, Avusturya'nın en büyük işverenlerinden biridir ve çalışanlarımızın performansı, uluslararası düzeyde mükemmel yaşam kalitemizin dayanak noktasıdır" diye vurguluyor. “Bir işveren olarak...
BIANNA Art’tan Halk Dansları Ziyafeti
13.03.2024 BIANNA Art Sanat ve Kültür Merkezi 8 Mart Dünya Kadınlar Günü münasebeti ile 10. Viyana’da VHS PAHO salonunda milletler arası halk dansları etkinliği düzenledi. Etkinliğe BIANNA Art Sanat ve Kültür Merkezi çeşitli yöresel halk...
Gemeinsam AUGE/UG’nin adayı Ferhat Üstün
13.03.2024 Viyana’da 10-23 Nisan tarihlerinde yapılacak İşci odası seçimlerinde Gemeinsam AUGE/UG’nin Liste 4‘ten adayı Ferhat Üstün. Üstün listede seçilmesinin kesin olarak görüldüğü sırada yer alıyor. Avusturya’ya öğrenci olarak gelen ve 2015...
Isıtma ağları için yeni finansman
13.03.2024 Artık Viyana'da mevcut binalarda gazın aşamalı olarak durdurulmasını hızlandırmayı amaçlayan yeni bir fon var. Isıtma ağları olarak adlandırılan yeni finansman yönergeleri yerel mecliste kabul edildi.Artık Viyana'da mevcut binalarda...
Konteyner sınıfları için beş yer kesinleşti
13.03.2024 Viyana Belediyesi konteynır sınıflar için beş yer açıkladı. Bu konteynerler önümüzdeki eğitim-öğretim yılında Favoriten, Simmering, Floridsdorf, Donaustadt ve Liesing semtlerinde kurulacak. Her lokasyonda en fazla dokuz sınıf bulunması...
Caritas Başkanı işsizlik ödeneğindeki kesintilere karşı
13.03.2024 ÖVP lideri ve Federal Başbakan Karl Nehammer'in (ÖVP) talep ettiği gibi işsizlik yardımlarının kötüleştirilmesi Caritas için söz konusu değil. Katolik yardım kuruluşunun yeni başkanı Nora Tödtling-Musenbichler  "En yoksullardan kesinti...
Türk Federasyon’dan Geleneksel Ramazan Festivali
10.13.2024 Avusturya Türk Federasyon her yıl olduğu gibi geleneksel Ramazan festivaline devam ediyor. Avusturya Türk Federasyon Başkanı Ali Can ve Başkan Yardımcısı Baki Uslu yaptıkları basn açıklamısda bu yıl Festivalin her zamanki gibi 22....
Viyana'da Avrupa Film Festivali'nde Bir Tutam Karanfil’de yer aldı
13.03.2024 Viyana’da 21-29 Şubat tarihleri arasında Stadtkino’da Avrupa Film Festivalı düzenlendi. EUNIC Austria’nın Viyana’da ilk defa organize ettiği festivalde 15 ülkeden filmler yer aldı. Hollanda, Ukrayna, Hırvatistan, Çek Cumhuriyeti, Kıbrıs,...
Gaál: „Der Frauentag ist wichtig,
13.03.2024 Gaál: „Der Frauentag ist wichtig, um darauf aufmerksam zu machen, dass wir Tag für Tag für Gleichberechtigung eintreten“ 20 Jahre „Offenes Rathaus“ am 8. März: Höhepunkt der 1. Wiener Frauenwoche mit Frauen-Führungen, Rätselrallye und...
Köşe Yazarları | Autoren
Köşe Yazarları | Autoren