Sayı | Ausgabe: 191 (27.09.2017)
Gelecek sayı | Nächste Ausgabe: 25.10.2017



Bahar geldi ve böylece günler uzadı geceler kısaldı, sıcaklıklar yükseldi artık daha az kalorifer yakmalı. Güzel hava insanı dışarıya, açık havaya davet ediyor.
Kışın daha rahat olduk ve belki birkaç kilo aldık.
Televizyonda, radyoda, reklamlarda ve gazetelerde  sağlıklı ve zayıf kalmak için daima biraz spor yapılması gerektigi söyleniyor. Spor insanlık tarihinin her devrinde icra edildi. Taş devrinde bile koşuda, sıçramada ve atıcılıkta müsabakalar yapılırdı.
Gurupların yaşaması için gerekli olan bu müsabakalar fizikzel becerileri geliştirmeye yarıyordu. İnsanlar tabiatın onları mecbur kıldığı günlük işlerle başedebilmek için fit olmaya çalışıyorlardı. Derin karlarda ilerleme zorunluluğundan dolayı bu günkü kayağın ilkel formunu keşfettiler. Karda batmamak için ilk önceleri basitce ağaç kabuklarını ayakkabılarına bağladılar. Buna ilaveten karlı ormanlardan odun taşımak için kızaklar imal ettiler. Geçmiş yüzyılda spor üst sınıfların dinlenme ve eğlenme sohbet amacıydı. Halkın büyük bir bölümü geçimini kazanmak için fiziksel olarak ağır işlerde çalışıyorlardı.
Tipik elit spor türleri ata binme eskrim ve belli top oyunlarıydı. Futbol en sevilen spor dalı oldu. Eski Çinliler de olduğu gibi başka birçok ülkede özellikle kırsal kesimde yapılan spor idi modern futbol özellikle İngiltereden geldi. Futbol oynamak için sadece bir topa ihtiyaç vardı  dünyanın her yerindeki küçük çocuklar için eğlence aracı olmuştur. Futbol takım ruhuna sahib olma veya bunu öğreten bir spordur. Birlikte çalışmak güzel olduğu kadar, bazanda bir golde vazgeçip arkadaşına pası atmak gerekir böylece daha kolay kazanılabilinir. Bunu öğrenmek çocuklar için daha sonraki yaşamları için çok önemlidir. Sosyal demokrat hareket, sporu çalışanların sağlıklı yaşamları için önemli bir ayağı olarak görmektedir. Bir çok spor klübünün sayısız etkinlik ve ücretsiz imkanları sayesinde spor tüm insanlar için sağlıklı eğlence aktivitesi daha uygun oldu.
Viyana Çalışanlar Jimnastik ve Doğa Severler Kulubü (WAT) buna iyi bir örnektir. Viyana çevresine geziler, dağcılık ve tırmanmak herkes için mümkün oldu.
Bu aktiviteler sayesinde insanlar birbirini tanıyor ve bir ömür sürecek dostluklar da gelişiyor.
Ekonomi alanındaki bu sanayi toplumundan hizmet toplumuna dönüşüm daha çok spor aktivitesi yapma ihtiyacınıda kuvvetlendirdi. Birçok insan artık  ya çok az yada hiç fiziksel hareketi olmayan işlerde çalışıyor.
Günde sekiz saat süren bir ofis çalışmasına karşılık bir o kadar fiziksel egzersiz yapmak gerekir.
Bazıları çabucak bir fitnes salonuna giderek, büronun stresinden sonra bir saat icinde çok çabuk bir çok egzersizi tamamlıyorlar. Yani bir stres diğerinin yerini alıyor. Bu sağlıklı olmaz, ucuz da değil.
Bu yüzden spor klüplerini daha çekici buluyorum. Başkalarıyla birlikte jimnastik yapmak, koşmak top oyunu çesitlerine katılmak, yürümek, yüzmek, gezmek gibi. Ayrıca Halk eğitim merkezlerinde de ilginç kurslar ve çeşitli sporlar öğrenmek çok uygun. Her insan  farklıdır ve bu yüzden kendileri için doğru spor bulmak zorundadır. Kimisi bir top oyunu takımında oynamayı orda kazanmayı tercih ediyor, diğeri bir parkta tur atmayı tercih ediyor, bir üçüncüsü arkadaşlarıyla yürümeyi ve buarada biraz sohbet etmeyi tercih ediyor. İşyerinde çok stresi olanlar tenis gibi stresli sporları yapmamalı blakis   yürüyüş, jimnastik gibi daha sakin tutan sporlar yapmalılar.
Küçük çocuklar spor üzerine konuşmamalı onlar zaten büyük oranda hareket ediyorlar. Bunlar anaokulları ve okullar tarafından olduğu gibi aynı zamanda aileler tarafındanda desteklenmeli.
Bu nedenle ilk sıcak günler için seviniyoruz haydi tüm aile dışarı temiz havaya çıkalım sağlığımızı için iyi bir şey yapalım.
Çeviri: Nur Demir / İstanbul
Viyana'da Naziler Tarafından Yakılan Sinagog'un duvarına şild asıldı
Viyana'da 13 Eylül Çarşamba günü 2. Viyana Zirkusgasse üzerindeki Osmanlı Sefarad Yahudileri tarafından 1887 yılında inşa edilen ve "Türk mabedi" olarak bilinen sinagogun, 9-10 Kasım 1938 tarihinde Naziler tarafından yakılarak yıkılması...
Mariahilfer Straße'de bomba alarmı
Viyana'nın önde gelen ve milletler arası meşhur olan alış veriş caddesi Mariahilfer Straße ile Kaiserstrasse köşesinde bulunan şüpheli bir paket korku yarattı. Caddenin trafiğinin yoğun olması nedeni ile emniyet yetkililerinin geniş çapta güvenlik...
Avusturyada İslam tartışıldı
Österreichischen Integrationsfonds tarafından 19 Eylül'de Haus der Musik, Innenhof, 1. Viyana Seilerstätte 30 numarada organize edilen "Entegrasyon ve İslam, Avusturya'daki Müslüman kadınlar, Gelenek ve modernlik arasında" knulu podyum diskusynuna...
Doktorlar daha fazla para istiyor
Viyana'da 2017 yılı sonunda Viyana Sosyal Sigortalar Kurumu ile anlaşması biten Doktorlar Odası 2018 yılı itibarı ile hasta kontrol ücretlerinin %40 oranında artmasını talep ediyorlar. 25 Eylül'de bir basın toplantısı yapan Doktorlar Odası Başkan...
1 Ekim 2017 tarihinden itibaren Avusturya'da peçe takmak yasak
Avusturya'da 1 Ekim 2017 tarihinden itibaren peçe takmak yasaklandı. Peçeli dolaşan kişi veya kişiler polis tarafından görüldükleri anda maddi cezaya çarptırılacaklar. Avusturya İç İşleri Bakanlığı konu ile ilgili 4 dilde bir broşür hazırladı....
Polis gaspcı suçluları arıyor
Viyana'da 14 Haziran 2017 tarihinde saat 20:30 civarında iki kişi U-Bahnstation Matzleinsdorfer Platz'da bir kişiyi tehdit ederek cüzdanı, cep telefonunu, kredi kartlarını gasp ettikten sonra emniyet yetkililerinin açıklamasına göre iki genç...
Viyana'da U1düzenlenen törenle hizmete açıldı
U1 3 Eylül Pazar günü organize edilen bir törenle yeni ilave edilen 5 istasyon açıldı. Açılışa Başbakan Christian Kern, Viyana Belediye Başkanı Michael Haupl, Eyalet parlemantosu kualisyon ortağı Yeşillerden Ulaştıram Makanı Maria Vasilaku ve ve...
Efgani Dönmez: Yeşiller söylediklerimi önemsemedi!
Avusturya'da 15 Ekim'de yapılacak genel seçimlerde Yeşiller'den ayrılarak Sebastian Kurz'un ÖVP, kadrosuna katılan Efgani dönmez gazetemizin Linz ve çevresi temsilcisi Ali Arslan'ın sorularını yanıtlıdı.Avusturya'da 15 Ekim'de yapılacak genel...
AUA personeli fazla maaş istiyor
Avusturya hava yolları personeli Ekim ayı itibarı ile maaşlarının artmasını istiyorlar. AUA da çoğunlukla genç uçuş görevlilerinin çalıştığı ve 3 çeyreğinin ise bayan çalışan olduğuna dikkat çekildi. 1,5 yıldır uçuş görevlisi olarak çalışan bir...
Altes Bezirksgericht Haag wird zum modernen Bürgerhaus
In der Höllriglstraße 7 in Stadt Haag wird aus einem alten Bezirksgericht ein modernes Haus für viele Anliegen der Bürgerinnen und Bürger. Das „7er Haus“ wird Anlaufstelle der Polizei und Justiz für Anliegen der Bevölkerung, darüber hinaus wird...
Für saubere Luft in Für saubere Luft in Österreichs Gemeinden
Europäische Mobilitätswoche mit Schwerpunkt "Shared Mobility", EU-Kommissar Hahn beim Mobilitätsfrühstück in WienDie Europäische Mobilitätswoche steht in diesem Jahr ganz im Zeichen der sauberen, gemeinsam genutzten und intelligenten Mobilität....
Primärversorgungszentren – Vorteile für PatientInnen und ÄrztInnen
Experten diskutierten beim imh Forum Spital von 20. - 21. September 2017 in Mauerbach bei WienExperten diskutierten beim imh Forum Spital von 20. - 21. September 2017 in Mauerbach bei WienPatientInnen wollen längere Öffnungszeiten und persönliche...
AK: Kein Bahn-Ausverkauf
Kaske: „Unsere Bahn muss rot-weiß-rot bleibenKaske: „Unsere Bahn muss rot-weiß-rot bleibenWir haben eine gute Bahn und die muss rot-weiß-rot bleiben“, sagt AK Präsident Rudi Kaske. Die AK unterstützt die Initiative „Bahn in rot weiß rot“ der...
Sima präsentiert neue Sicherheitskampagne: „Wiener Linien schauen auf dich"
Mitte August nahmen die ersten MitarbeiterInnen des neuen Sicherheitsteams der Wiener Linien ihre Arbeit auf. Sie sorgen für die Einhaltung der Hausordnung und sind als direkte AnsprechpartnerInnen in den Zügen und Stationen für die Fahrgäste im...
AK: Haftstrafe für Lohn- und Sozialdumping
Wegen des Verbrechens des betrügerischen Anmeldens von mehreren Arbeitnehmern zur Bauarbeiter-Urlaubs- und Abfertigungskasse sowie zur Sozialversicherung wurde ein Arbeitgeber zu neun Monaten bedingter Haft verurteilt. Den dadurch entstandenen...
Köşe Yazarları | Autoren
Köşe Yazarları | Autoren