Sayı | Ausgabe: 193 (22.11.2017)
Gelecek sayı | Nächste Ausgabe: 20.12.2017



Bahar geldi ve böylece günler uzadı geceler kısaldı, sıcaklıklar yükseldi artık daha az kalorifer yakmalı. Güzel hava insanı dışarıya, açık havaya davet ediyor.
Kışın daha rahat olduk ve belki birkaç kilo aldık.
Televizyonda, radyoda, reklamlarda ve gazetelerde  sağlıklı ve zayıf kalmak için daima biraz spor yapılması gerektigi söyleniyor. Spor insanlık tarihinin her devrinde icra edildi. Taş devrinde bile koşuda, sıçramada ve atıcılıkta müsabakalar yapılırdı.
Gurupların yaşaması için gerekli olan bu müsabakalar fizikzel becerileri geliştirmeye yarıyordu. İnsanlar tabiatın onları mecbur kıldığı günlük işlerle başedebilmek için fit olmaya çalışıyorlardı. Derin karlarda ilerleme zorunluluğundan dolayı bu günkü kayağın ilkel formunu keşfettiler. Karda batmamak için ilk önceleri basitce ağaç kabuklarını ayakkabılarına bağladılar. Buna ilaveten karlı ormanlardan odun taşımak için kızaklar imal ettiler. Geçmiş yüzyılda spor üst sınıfların dinlenme ve eğlenme sohbet amacıydı. Halkın büyük bir bölümü geçimini kazanmak için fiziksel olarak ağır işlerde çalışıyorlardı.
Tipik elit spor türleri ata binme eskrim ve belli top oyunlarıydı. Futbol en sevilen spor dalı oldu. Eski Çinliler de olduğu gibi başka birçok ülkede özellikle kırsal kesimde yapılan spor idi modern futbol özellikle İngiltereden geldi. Futbol oynamak için sadece bir topa ihtiyaç vardı  dünyanın her yerindeki küçük çocuklar için eğlence aracı olmuştur. Futbol takım ruhuna sahib olma veya bunu öğreten bir spordur. Birlikte çalışmak güzel olduğu kadar, bazanda bir golde vazgeçip arkadaşına pası atmak gerekir böylece daha kolay kazanılabilinir. Bunu öğrenmek çocuklar için daha sonraki yaşamları için çok önemlidir. Sosyal demokrat hareket, sporu çalışanların sağlıklı yaşamları için önemli bir ayağı olarak görmektedir. Bir çok spor klübünün sayısız etkinlik ve ücretsiz imkanları sayesinde spor tüm insanlar için sağlıklı eğlence aktivitesi daha uygun oldu.
Viyana Çalışanlar Jimnastik ve Doğa Severler Kulubü (WAT) buna iyi bir örnektir. Viyana çevresine geziler, dağcılık ve tırmanmak herkes için mümkün oldu.
Bu aktiviteler sayesinde insanlar birbirini tanıyor ve bir ömür sürecek dostluklar da gelişiyor.
Ekonomi alanındaki bu sanayi toplumundan hizmet toplumuna dönüşüm daha çok spor aktivitesi yapma ihtiyacınıda kuvvetlendirdi. Birçok insan artık  ya çok az yada hiç fiziksel hareketi olmayan işlerde çalışıyor.
Günde sekiz saat süren bir ofis çalışmasına karşılık bir o kadar fiziksel egzersiz yapmak gerekir.
Bazıları çabucak bir fitnes salonuna giderek, büronun stresinden sonra bir saat icinde çok çabuk bir çok egzersizi tamamlıyorlar. Yani bir stres diğerinin yerini alıyor. Bu sağlıklı olmaz, ucuz da değil.
Bu yüzden spor klüplerini daha çekici buluyorum. Başkalarıyla birlikte jimnastik yapmak, koşmak top oyunu çesitlerine katılmak, yürümek, yüzmek, gezmek gibi. Ayrıca Halk eğitim merkezlerinde de ilginç kurslar ve çeşitli sporlar öğrenmek çok uygun. Her insan  farklıdır ve bu yüzden kendileri için doğru spor bulmak zorundadır. Kimisi bir top oyunu takımında oynamayı orda kazanmayı tercih ediyor, diğeri bir parkta tur atmayı tercih ediyor, bir üçüncüsü arkadaşlarıyla yürümeyi ve buarada biraz sohbet etmeyi tercih ediyor. İşyerinde çok stresi olanlar tenis gibi stresli sporları yapmamalı blakis   yürüyüş, jimnastik gibi daha sakin tutan sporlar yapmalılar.
Küçük çocuklar spor üzerine konuşmamalı onlar zaten büyük oranda hareket ediyorlar. Bunlar anaokulları ve okullar tarafından olduğu gibi aynı zamanda aileler tarafındanda desteklenmeli.
Bu nedenle ilk sıcak günler için seviniyoruz haydi tüm aile dışarı temiz havaya çıkalım sağlığımızı için iyi bir şey yapalım.
Çeviri: Nur Demir / İstanbul
3 Eyalette soyguncular 28 kişiye maddi zarar verdiler
Niederösterreich Emniyet Müdürlüğü 20 Kasım'da yaptığı basın toplantısında Niederösterreich, Oberösterreich ve Viyana'da toplam 28 yapılan soygun hakkında bilgi verdiler ve basın mensuplarının sorularını yanıtladılar. Emniyet yetkilileri yaptıkları açıklamaya...
Polis dolandırıcıyı arıyor
Viyana Emniyet Müdürlüğü kriminal bölümü tarafından yapılan açıklamaya göre resimdeki muhtamelen 30 yaşında 165-170 boyunda Almanca, Slovakça, Sırpça, Hırvatca ve Bosnaca dillerine hakim olduğu açıklandı. Viyana Emniyet Müdürlüğü kriminal bölümü...
15. Viyana'da ağaca çarpı
Viyana'da 19 Kasım gecesi saat 03:15'de Mariahilfer Gürtel'den Sechshauser Gürtel istikametine seyr eden 29 yaşındaki sürücü ağaca çarpı. Polis'in verdiği bilgiye göre ağaca çarparak duran araçta 29 yaşındaki sürücü ve 27 ile 30 yaşlarında iki...
Kadına tramvay çarptı
Viyana'da 18 Kasım saat 18:45 civarı 32 yaşında bir kadının kullandığı tramvay Jörgerstraße üzerinde 27 yaşında bir kadına çarptı. Emniyet yetkilileri tarafından yapılan açıklamaya göre 27 yaşındaki kadının ambulans ile hastaneye kaldırılarak...
Hem soydular hem dövdüler
Viyana'da 19 Kasım akşamı aracını soyanları gören 45 yaşındaki araç sahibi ile 31 yaşlarındaki iki soyguncu arasında kavga çıktı. 12. Viyana Assmayergasse üzerinde 03:00 sıralarında meydana gelen olayda 45 yaşındaki araç sahibi olayı polise...
ÖAMTC'den uzmanlar konuşmasında "engelsiz girişler "
ÖAMTC 14 Kasım'da 3, Viyana'daki merkezinde organize ettiği bir programla engelsiz girişler konusunu işlediler. Uzmanlar engelsiz girişlerin iş yerlerinde, alışveriş yerlerinde, evlerde yasalar boyutunda nasıl olması gerektiğini anlattılar. ÖAMTC 14 Kasım'da 3,...
WK Wien: Wiener Betriebe schaffen 40.000 neue Jobs
Positive Jobentwicklung in den nächsten 5 Jahren – beste Aussichten für FH-Studenten – 9. Schulstufe muss reformiert werdenPositive Jobentwicklung in den nächsten 5 Jahren – beste Aussichten für FH-Studenten – 9. Schulstufe muss reformiert...
Wachsende Städte für große Herausforderungen ausstatten
AK fordert neue Ansätze bei Stadt-Entwicklung und der Finanzierung von Wohnungen, Schulen, Sozialprojekten und Grätzelkultur.AK fordert neue Ansätze bei Stadt-Entwicklung und der Finanzierung von Wohnungen, Schulen, Sozialprojekten und...
WK Wien: Das sind die innovativsten Unternehmen Wiens
Wien, 15.11.2017 – Bereits im 30. Jahr holt die Wirtschaftskammer Wien die innovativsten Unternehmen des Landes vor den Vorhang. Zum 30. Mal vergab die WK Wien den Innovationspreis Mercur. Rund 200 Gäste kamen gestern, 14. November, zur Verleihung...
AK begrüßt Anpassung der Ökostromfördertarife
Die Umsetzung der AK-Forderung zeigt Wirkung: Mit bestehenden Fördermitteln kann nun deutlich mehr Ökostrom produziert werdenDie Umsetzung der AK-Forderung zeigt Wirkung: Mit bestehenden Fördermitteln kann nun deutlich mehr Ökostrom produziert...
WK Wien gratuliert: „Wien ist Lehrlings-Weltmeister!“
Österreichisches Team:  2 x Gold, 1 x Silber und 1 x Bronze für Wiener Lehrlinge bei den WorldSkills, dazu noch eine Medaille für Exzellenz – Ruck: „Beweist den hohen Stellenwert und die hohe Qualität der Lehre in Wien“Österreichisches Team:  2 x...
Mölln saldırısından kurtulan İbrahim Arslan Viyana Belediyesini gezdi
Almanya'nın Mölln şehrinde 23 Kasım 1992 tarihinde, Arslan ailesinin yaşadığı eve molotofkokteyli ırkçı saldırıda gece yatağında uyuyan 3 Türk vatandaşını yakarak katledildi.  Bahide, Yeliz Arslan ve Ayşe Yılmaz olayda hayatını kaybetti. Yangın...
Sebastian Kurz başardı
Avusturya'da 15 Ekim'de yapılan genel seçimlerde 1. Parti ÖVP çıktı. Toplam 16 partinin katıldığı genel seçimlerde kamuoyu araştırmalarında gösterdiği gibi tahmin edilen yükselişi Sebastian Kurz'un başkanlığında ÖVP % 31,47 oy aldı. 2. liği ise oy...
Leitl: Jubel über rot-weiß-rote Erfolge bei der Berufs-WM in Abu Dhabi
Empfang von Team Austria in der WKÖ – duale Ausbildung als Stärke ÖsterreichsEmpfang von Team Austria in der WKÖ – duale Ausbildung als Stärke Österreichs2017: „Wir freuen uns über die rot-weiß-roten Erfolge, die 11 Gold-, Silber- und...
Produktion erster FLEXITY-Straßenbahn im Endspurt
Öffi-Stadträtin Ulli Sima und Bombardier präsentieren Produktionsfortschritt – FLEXITY ab Ende 2018 mit Fahrgästen unterwegsÖffi-Stadträtin Ulli Sima und Bombardier präsentieren Produktionsfortschritt – FLEXITY ab Ende 2018 mit Fahrgästen unterwegs Die...
Köşe Yazarları | Autoren
Köşe Yazarları | Autoren